| 1. | It was granted Royal Charter in 1327.
Il était fondé par charte royale en 1326. |
| 2. | The institute received a Royal Charter in 1983.
L’Institut reçut la charte royale en 1983. |
| 3. | 1821 - McGill University obtains its royal charter.
1821 - L’Université McGill obtient sa charte royale. |
| 4. | A new Royal Charter was granted in 2006.
Une nouvelle charte royale a été accordée en 2006. |
| 5. | Portsmouth was granted its first charter in 1194.
Portsmouth a obtenu sa première charte royale en 1194. |
| 6. | 27 July: Bank of England established by royal charter.
27 juillet : charte royale créant la Banque d'Angleterre. |
| 7. | 27 July: Bank of England established by royal charter.
27 juillet : charte royale créant la Banque d'Angleterre. |
| 8. | The college received its charter on 9 April 1511.
Le collège reçoit une charte royale le 9 avril 1511. |
| 9. | This institution was created by royal charter in 1816.
Cette institution a été créée par une charte royale en 1816. |
| 10. | Newark was granted a Royal charter on April 27, 1713.
Newark fut reconnue par une charte royale le 27 avril 1713. |
